Rambler's Top100





5
Языковая нормасовокупность языковых средств и пра-
вил их употребления, принятая в данном обществе в дан-
ную эпоху.
_________________________________________________
Открытие границ, расширение международных связей, раз-
вивающийся в настоящее время процесс глобализации, скорост-
ные средства передвижения, современные средства коммуника-
ции, информационная сеть Интернетвсе это способствует про-
цессу сближения людей, делает мир настолько тесным, что взаи-
модействие стран, народов и культур становится постоянным.
Межкультурная коммуникациясравнительно молодая нау-
ка. Она родилась в середине ХХ века. Её появление было вызвано
практическими интересами американских политиков и бизнесме-
нов, которые осознали, что для успешной работы в других стра-
нах необходимо изучение не только языка, но и культур других
народов, их традиций, обычаев, норм поведения. Таким образом,
своим возникновением молодая наука обязана практической не-
обходимости находить корни проблем, возникающих во время
общения представителей различных культур, помогать решать
эти проблемы.
Датой рождения межкультурной коммуникации как академи-
ческой дисциплины считается 1954 год, когда вышла в свет книга
Э. Холла и Д. Трагера «Культура как коммуникация», в которой
авторы впервые предложили термин «межкультурная коммуни-
кация», отражавший особую область человеческих отношений.
Позднее основные положения и идеи межкультурной коммуни-
кации были более развиты в известной работе Э. Холла «Немой
язык» (1959 г.), в которой автор показал тесную связь между
культурой и коммуникацией. Развивая свои идеи о взаимосвязи
культуры и коммуникации, Холл пришел к выводу о необходи-
мости обучения культуре. Межкультурная коммуникация стано-
вится самостоятельной учебной дисциплиной.
В Европе становление межкультурной коммуникации как
учебной дисциплины происходило позднее, оно было связано с
созданием Европейского союза, открывшего границы для сво-
бодного перемещения людей. Практическая необходимость нахо-
дить решение проблем, возникающих во время общения предста-